Privacy e cookie policy

Tipi di dati raccolti

Fra le tipologie di Dati Personali che questa Applicazione raccoglie, in modo autonomo o tramite terze parti, ci sono: Tracker; Dati di utilizzo; indirizzo email.

I dettagli completi su ciascuna tipologia di Dati Personali raccolti sono forniti nelle sezioni dedicate di questa privacy policy o da specifici testi esplicativi visualizzati prima della raccolta dei Dati. I Dati Personali possono essere liberamente forniti dall'Utente o, nel caso di Dati di Utilizzo, raccolti automaticamente durante l'uso di questa Applicazione. Se non diversamente specificato, tutti i Dati richiesti da questa Applicazione sono obbligatori e il loro mancato conferimento può comportare l'impossibilità per questa Applicazione di fornire i propri servizi. Nei casi in cui questa Applicazione indichi espressamente che alcuni Dati non sono obbligatori, gli Utenti sono liberi di non comunicarli, senza che ciò abbia alcuna conseguenza sulla disponibilità del Servizio. Gli Utenti che non siano sicuri di quali Dati Personali siano obbligatori sono invitati a contattare il Titolare. L'eventuale utilizzo di Cookie - o di altri strumenti di tracciamento - da parte di questa Applicazione o dei titolari dei servizi terzi utilizzati da questa Applicazione ha la finalità di fornire il Servizio richiesto dall'Utente, oltre alle ulteriori finalità descritte nel presente documento e nella Cookie Policy, se disponibile.

L'Utente è responsabile dei Dati Personali di terzi ottenuti, pubblicati o condivisi mediante questa Applicazione e conferma di avere il consenso della terza parte a fornire i Dati al Titolare.

Modalità e luogo di trattamento dei Dati

Modalità di trattamento

Fra le tipologie di Dati Personali che questa Applicazione raccoglie, in modo autonomo o tramite terze parti, ci sono: Tracker; Dati di utilizzo; indirizzo email.

Il Titolare adotta le opportune misure di sicurezza per impedire l'accesso non autorizzato, la divulgazione, la modifica o la distruzione non autorizzata dei Dati. Il trattamento dei Dati avviene mediante computer e/o strumenti informatici abilitati, seguendo procedure organizzative e modalità strettamente correlate alle finalità indicate. Oltre al Titolare, in alcuni casi, potrebbero avere accesso ai Dati alcune tipologie di incaricati, coinvolti nella gestione di questa Applicazione (amministrazione, commerciale, marketing, legali, amministrazione di sistema) ovvero soggetti esterni (come fornitori di servizi tecnici terzi, corrieri postali, hosting provider, società informatiche, agenzie di comunicazione) nominati, se necessario, Responsabili del Trattamento da parte del Titolare. L'elenco aggiornato di tali soggetti può essere richiesto al Titolare in qualsiasi momento.

Base giuridica del trattamento

Il Titolare può trattare i Dati Personali degli Utenti se si applica una delle seguenti condizioni:

• Gli Utenti hanno prestato il loro consenso per una o più finalità specifiche. Nota: Ai sensi di alcune legislazioni, il Titolare può essere autorizzato a trattare i Dati Personali fino a quando l'Utente non si oppone a tale trattamento (opt-out), senza dover fare affidamento sul consenso o su qualsiasi altra delle seguenti basi giuridiche. Ciò, tuttavia, non si applica qualora il trattamento dei Dati Personali sia soggetto alla normativa europea in materia di protezione dei dati;
• il conferimento dei Dati è necessario per l'esecuzione di un contratto con l'Utente e/o per eventuali obblighi precontrattuali dello stesso;
• il trattamento è necessario per l'adempimento di un obbligo legale a cui è soggetto il Titolare;
• il trattamento è connesso a un compito che viene svolto nel pubblico interesse o nell'esercizio di pubblici poteri di cui è investito il Titolare;
• il trattamento è necessario ai fini dei legittimi interessi perseguiti dal Titolare o da un terzo.

In ogni caso, il Titolare sarà lieto di aiutare a chiarire la specifica base giuridica che si applica al trattamento, e in particolare se il conferimento dei Dati Personali è un obbligo di legge o contrattuale, o un requisito necessario per stipulare un contratto.

Luogo

I Dati sono trattati presso le sedi operative del Titolare e in ogni altro luogo in cui le parti coinvolte nel trattamento siano localizzate.

A seconda del luogo in cui si trova l'Utente, il trasferimento dei dati potrebbe comportare il trasferimento dei Dati dell'Utente in un paese diverso dal proprio. Per saperne di più sul luogo di trattamento di tali Dati trasferiti, gli Utenti possono consultare la sezione contenente i dettagli sul trattamento dei Dati personali.

Gli Utenti hanno inoltre il diritto di conoscere la base giuridica dei trasferimenti di Dati verso un paese al di fuori dell'Unione Europea o verso qualsiasi organizzazione internazionale di diritto pubblico internazionale o istituita da due o più paesi, come ad esempio l'ONU, e le misure di sicurezza adottate dal Titolare per salvaguardare i propri Dati.

Nel caso in cui avvenga tale trasferimento, gli Utenti possono saperne di più controllando le sezioni pertinenti di questo documento o informarsi presso il Titolare utilizzando le informazioni fornite nella sezione contatti.

Tempo di conservazione

I Dati Personali saranno trattati e conservati per il tempo richiesto dalle finalità per cui sono stati raccolti.

• I Dati Personali raccolti per finalità connesse all'esecuzione di un contratto tra il Titolare e l'Utente saranno conservati fino alla completa esecuzione di tale contratto.
• I Dati Personali raccolti per finalità di legittimo interesse del Titolare saranno conservati per tutto il tempo necessario all'adempimento di tali finalità. Gli Utenti possono trovare informazioni specifiche sui legittimi interessi perseguiti dal Titolare all'interno delle relative sezioni di questo documento o contattando il Titolare.

Il Titolare può essere autorizzato a conservare i Dati Personali per un periodo più lungo ogni qualvolta l'Utente abbia prestato il proprio consenso a tale trattamento, fintanto che tale consenso non venga revocato. Inoltre, il Titolare può essere obbligato a conservare i Dati Personali per un periodo più lungo ogni qualvolta ciò sia richiesto per l'adempimento di un obbligo legale o su ordine di un'autorità.

Una volta scaduto il periodo di conservazione, i Dati Personali saranno cancellati. Pertanto, il diritto di accesso, il diritto alla cancellazione, il diritto alla rettifica e il diritto alla portabilità dei dati non possono essere fatti valere dopo la scadenza del periodo di conservazione.

Le finalità del trattamento

I Dati dell'Utente sono raccolti per consentire al Titolare di fornire il proprio Servizio, adempiere agli obblighi di legge, rispondere alle richieste di esecuzione, proteggere i propri diritti ed interessi (o quelli dei propri Utenti o di terzi), rilevare eventuali attività dolose o fraudolente, così come per le seguenti finalità: Analytics, contattare l'Utente e monitoraggio dell'infrastruttura.

Per informazioni specifiche sui Dati Personali utilizzati per ciascuna finalità, l'Utente può fare riferimento alla sezione 'Informazioni dettagliate sul trattamento dei Dati Personali'.

Informazioni dettagliate sul trattamento dei Dati personali

I Dati personali vengono raccolti per le seguenti finalità e utilizzando i seguenti servizi:

I diritti degli utenti

Gli Utenti possono esercitare alcuni diritti relativi ai propri Dati trattati dal Titolare.

• Revocare il proprio consenso in qualsiasi momento. Gli Utenti hanno il diritto di revocare il consenso laddove abbiano precedentemente prestato il consenso al trattamento dei propri Dati Personali.
• Opporsi al trattamento dei propri Dati. Users have the right to object to the processing of their Data if the processing is carried out on a legal basis other than consent. Further details are provided in the dedicated section below.
• Accedere ai propri Dati. Gli utenti hanno il diritto di opporsi al trattamento dei loro Dati se il trattamento è effettuato su una base giuridica diversa dal consenso. Ulteriori dettagli sono forniti nella sezione dedicata di seguito.
• Verificare e chiedere la rettifica.Gli Utenti hanno il diritto, in determinate circostanze, di limitare il trattamento dei propri Dati. In questo caso, il Titolare non tratterà i loro Dati per alcuno scopo diverso dalla loro conservazione.
• Limitare il trattamento dei propri Dati. Gli Utenti hanno il diritto di revocare il consenso laddove abbiano precedentemente prestato il consenso al trattamento dei propri Dati Personali.
• ar cancellare o rimuovere in altro modo i propri Dati personali. Gli Utenti hanno il diritto, in determinate circostanze, di ottenere dal Titolare la cancellazione dei propri Dati.
• Ricevere i propri Dati e farli trasferire ad un altro titolare del trattamento. Gli Utenti hanno il diritto di ricevere i propri Dati in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico e, se tecnicamente fattibile, di farli trasmettere ad un altro titolare del trattamento senza impedimenti. Questa disposizione si applica a condizione che i Dati siano trattati con mezzi automatizzati e che il trattamento sia basato sul consenso dell'Utente, su un contratto di cui l'Utente è parte o su obblighi precontrattuali dello stesso.
• Presentare un reclamo. Gli Utenti hanno il diritto di presentare un reclamo presso l'autorità competente per la protezione dei dati personali.

Qualora i Dati Personali siano trattati per un interesse pubblico, nell'esercizio di un'autorità ufficiale di cui è investito il Titolare o ai fini dei legittimi interessi perseguiti dal Titolare, gli Utenti possono opporsi a tale trattamento fornendo un motivo relativo alla loro situazione particolare per giustificare l'opposizione.

Gli Utenti devono sapere che, tuttavia, qualora i loro Dati Personali siano trattati per finalità di marketing diretto, possono opporsi a tale trattamento in qualsiasi momento senza fornire alcuna giustificazione. Per sapere se il Titolare tratta i Dati Personali per finalità di marketing diretto, gli Utenti possono fare riferimento alle sezioni pertinenti di questo documento.

Eventuali richieste di esercizio dei diritti dell'Utente possono essere indirizzate al Titolare attraverso i recapiti forniti in questo documento. Tali richieste possono essere esercitate gratuitamente e saranno affrontate dal Titolare con la massima tempestività e sempre entro un mese.

Informazioni aggiuntive sulla raccolta e l'elaborazione dei dati

I Dati Personali dell'Utente possono essere utilizzati a fini legali dal Titolare in giudizio o nelle fasi che conducono ad eventuali azioni legali derivanti dall'utilizzo improprio di questa Applicazione o dei Servizi connessi. L'Utente dichiara di essere consapevole che il Titolare potrebbe essere tenuto a rivelare i dati personali su richiesta delle autorità pubbliche.

In aggiunta alle informazioni contenute in questa privacy policy, questa Applicazione potrebbe fornire all'Utente delle informative aggiuntive e contestuali riguardanti Servizi particolari o la raccolta ed il trattamento di Dati Personali, qualora lo desiderasse.

Per necessità di funzionamento e manutenzione, questa Applicazione e gli eventuali servizi terzi possono raccogliere file che registrano l'interazione con questa Applicazione (log di sistema) utilizzare altri Dati Personali (come l'indirizzo IP) per questo scopo.

Maggiori dettagli in merito alla raccolta o al trattamento dei Dati Personali possono essere richiesti al Titolare in qualsiasi momento. Si vedano le informazioni di contatto all'inizio di questo documento.

Questa Applicazione non supporta le richieste 'Do Not Track'. Per determinare se i servizi di terze parti che utilizza onorano le richieste 'Do Not Track', si prega di leggere le loro politiche sulla privacy.

Il Titolare si riserva il diritto di apportare modifiche alla presente privacy policy in qualunque momento dandone comunicazione ai propri Utenti su questa pagina ed eventualmente all'interno di questa Applicazione e/o - per quanto tecnicamente e legalmente fattibile - inviando una notifica agli Utenti tramite qualunque informazione di contatto disponibile al Titolare. Si raccomanda vivamente di controllare spesso questa pagina, facendo riferimento alla data dell'ultima modifica riportata in calce.

Qualora le modifiche incidano su attività di trattamento svolte sulla base del consenso dell'Utente, il Titolare provvederà a raccogliere un nuovo consenso dall'Utente, ove richiesto.

Informazioni per i clienti californiani

Le disposizioni contenute in questa sezione si applicano a tutti gli Utenti che sono consumatori residenti nello Stato della California, Stati Uniti d'America, ai sensi del 'The California Consumer Privacy Act of 2018' (gli Utenti sono di seguito indicati semplicemente come 'tu', 'tuo', 'tua') e, per tali consumatori, tali disposizioni sostituiscono qualsiasi altra disposizione eventualmente divergente o in conflitto contenuta nell'informativa sulla privacy.

Le disposizioni contenute in questa sezione si applicano a tutti gli Utenti che sono consumatori residenti nello Stato della California, Stati Uniti d'America, ai sensi del 'The California Consumer Privacy Act of 2018' (gli Utenti sono di seguito indicati semplicemente come 'tu', 'tuo', 'tua') e, per tali consumatori, tali disposizioni sostituiscono qualsiasi altra disposizione eventualmente divergente o in conflitto contenuta nell'informativa sulla privacy.

Questa parte del documento utilizza il termine 'informazioni personali' come definito nel California Consumer Privacy Act (CCPA)

In questa sezione riepiloghiamo le categorie di informazioni personali che abbiamo raccolto, divulgato o venduto e le relative finalità.Potete leggere nel dettaglio queste attività nella sezione intitolata 'Informazioni dettagliate sul trattamento dei dati personali' all'interno di questo documento.

Abbiamo raccolto le seguenti categorie di informazioni personali su di voi: identificatori e informazioni su Internet.

Non raccoglieremo ulteriori categorie di informazioni personali senza informarvi.

Raccogliamo le suddette categorie di informazioni personali, direttamente o indirettamente, da voi quando utilizzate questa Applicazione.

Ad esempio, fornite direttamente le vostre informazioni personali quando inviate richieste tramite qualsiasi modulo di questa Applicazione. Inoltre, fornite informazioni personali indirettamente quando navigate in questa Applicazione, in quanto le informazioni personali su di voi vengono osservate e raccolte automaticamente. Infine, potremmo raccogliere i vostri dati personali da terze parti che collaborano con noi in relazione al Servizio o al funzionamento di questa Applicazione e delle sue caratteristiche.

Possiamo divulgare le informazioni personali che raccogliamo su di voi a terzi per scopi commerciali. In questo caso, stipuliamo un accordo scritto con tale terza parte che richiede al destinatario di mantenere riservate le informazioni personali e di non utilizzarle per scopi diversi da quelli necessari per l'esecuzione dell'accordo.

Potremmo inoltre divulgare le informazioni personali dell'utente a terzi quando l'utente lo richiede esplicitamente o ci autorizza a farlo, al fine di fornirgli il nostro Servizio.

Per saperne di più sulle finalità del trattamento, si rimanda alla relativa sezione del presente documento.

Ai nostri fini, il termine 'vendita' indica qualsiasi vendita, affitto, rilascio, divulgazione, diffusione, messa a disposizione, trasferimento o altra comunicazione orale, scritta o elettronica delle informazioni personali di un consumatore da parte dell'azienda a un'altra azienda o un terzo, dietro corrispettivo monetario o di altro valore.

Questo significa che, ad esempio, una vendita può avvenire ogni volta che un'applicazione fa girare annunci pubblicitari, o fa analisi statistiche sul traffico o sulle visualizzazioni, o semplicemente perché utilizza strumenti come i plugin per i social network e simili.

Il vostro diritto di rinunciare alla vendita di informazioni personali

Avete il diritto di rinunciare alla vendita dei vostri dati personali. Ciò significa che ogni volta che ci chiederete di interrompere la vendita dei vostri dati, ci atterremo alla vostra richiesta. Tali richieste possono essere effettuate liberamente, in qualsiasi momento, senza presentare alcuna richiesta verificabile, semplicemente seguendo le istruzioni riportate di seguito.

e desidera saperne di più, o esercitare il diritto di opt-out in merito a tutte le vendite effettuate da questa Applicazione, sia online che offline, può contattarci per ulteriori informazioni utilizzando i recapiti forniti in questo documento.

Potremmo utilizzare le informazioni personali dell'utente per consentire il funzionamento operativo di questa Applicazione e delle sue caratteristiche (finalità commerciali). In tali casi, le informazioni personali dell'utente saranno trattate in modo necessario e proporzionato allo scopo commerciale per cui sono state raccolte, e rigorosamente entro i limiti degli scopi operativi compatibili.

Potremmo inoltre utilizzare i vostri dati personali per altri motivi, come ad esempio per scopi commerciali (come indicato all'interno della sezione 'Informazioni dettagliate sul trattamento dei dati personali' all'interno del presente documento), nonché per ottemperare alla legge e difendere i nostri diritti di fronte alle autorità competenti, qualora i nostri diritti e interessi siano minacciati o subiamo un danno effettivo.

Non utilizzeremo i vostri dati personali per scopi diversi, non correlati o incompatibili senza informarvi.

I vostri diritti alla privacy in California e come esercitarli

L'utente ha il diritto di richiedere che gli vengano comunicati:

• le categorie e le fonti delle informazioni personali che raccogliamo su di voi, le finalità per cui utilizziamo le vostre informazioni e con chi tali informazioni vengono condivise;
• in caso di vendita di informazioni personali o di divulgazione per uno scopo commerciale, due elenchi separati in cui divulghiamo:
  • per le vendite, le categorie di informazioni personali acquistate da ciascuna categoria di destinatari; e
  • per le divulgazioni a scopo commerciale, le categorie di informazioni personali ottenute da ciascuna categoria di destinatari.

La divulgazione sopra descritta sarà limitata alle informazioni personali raccolte o utilizzate negli ultimi 12 mesi.

Se consegniamo la nostra risposta per via elettronica, le informazioni allegate saranno 'portabili', cioè consegnate in un formato facilmente utilizzabile per consentirvi di trasmettere le informazioni a un'altra entità senza ostacoli - a condizione che ciò sia tecnicamente fattibile.

L'utente ha il diritto di richiedere la cancellazione di qualsiasi sua informazione personale, fatte salve le eccezioni previste dalla legge (come, a titolo esemplificativo e non esaustivo, nel caso in cui le informazioni vengano utilizzate per identificare e riparare errori su questa Applicazione, per rilevare incidenti di sicurezza e proteggere da attività fraudolente o illegali, per esercitare determinati diritti, ecc.)

Se non si applica alcuna eccezione legale, a seguito dell'esercizio del diritto dell'utente, cancelleremo le sue informazioni personali e daremo ordine a qualsiasi nostro fornitore di servizi di farlo.

Come esercitare i vostri diritti

Per esercitare i diritti sopra descritti, è necessario inoltrare la propria richiesta verificabile contattandoci tramite i dettagli forniti in questo documento.

Affinché possiamo rispondere alla vostra richiesta, è necessario che sappiamo chi siete. Pertanto, è possibile esercitare i diritti di cui sopra solo presentando una richiesta verificabile che deve:

• fornire informazioni sufficienti che ci permettano di verificare ragionevolmente che siate la persona su cui abbiamo raccolto le informazioni personali o un rappresentante autorizzato;
• ddescrivere la richiesta con sufficienti dettagli che ci permettano di comprenderla, valutarla e rispondervi adeguatamente.

Non risponderemo a nessuna richiesta se non siamo in grado di verificare l'identità dell'utente e quindi di confermare che le informazioni personali in nostro possesso si riferiscono effettivamente all'utente.

Se non potete presentare personalmente una richiesta verificabile, potete autorizzare una persona registrata presso il Segretario di Stato della California ad agire per vostro conto.

Se siete adulti, potete presentare una richiesta verificabile per conto di un minore sotto la vostra autorità parentale.

È possibile presentare un numero massimo di 2 richieste nell'arco di 12 mesi.

Confermeremo la ricezione della vostra richiesta verificabile entro 10 giorni e vi forniremo informazioni su come evaderemo la vostra richiesta.

isponderemo alla vostra richiesta entro 45 giorni dalla sua ricezione. Se dovessimo avere bisogno di più tempo, vi spiegheremo le ragioni e il tempo necessario. A questo proposito, vi preghiamo di notare che potremmo impiegare fino a 90 giorni per soddisfare la vostra richiesta.

Le nostre divulgazioni riguarderanno il periodo precedente di 12 mesi.

Se dovessimo negare la vostra richiesta, vi spiegheremo le ragioni del nostro rifiuto.

Non addebitiamo alcun costo per elaborare o rispondere alla vostra richiesta verificabile, a meno che tale richiesta non sia manifestamente infondata o eccessiva. In questi casi, possiamo addebitare una tariffa ragionevole o rifiutarci di dare seguito alla richiesta. In entrambi i casi, comunicheremo la nostra scelta e ne spiegheremo le ragioni.

Informazioni per gli utenti residenti in Brasile

Questa parte del documento integra e completa le informazioni contenute nel resto dell'informativa sulla privacy ed è fornita dall'azienda che gestisce questa Applicazione e, se del caso, dalla sua controllante, dalle sue controllate e dalle sue affiliate (ai fini di questa sezione indicate collettivamente come 'noi', 'ci', 'nostro') (LGPD).

Possiamo trattare i vostri dati personali solo se abbiamo una base legale per tale trattamento. Le basi giuridiche sono le seguenti:

• il vostro consenso alle relative attività di trattamento;
• il rispetto di un obbligo legale o regolamentare che incombe su di noi;
• l'esecuzione di politiche pubbliche previste da leggi o regolamenti o basate su contratti, accordi e strumenti giuridici simili;
• studi condotti da enti di ricerca, preferibilmente effettuati su informazioni personali anonimizzate;
• l'esecuzione di un contratto e delle relative procedure preliminari, nei casi in cui Lei sia parte di tale contratto;
• l'esercizio dei nostri diritti in procedure giudiziarie, amministrative o arbitrali;
• la protezione o l'incolumità fisica vostra o di terzi;
• la tutela della salute - nelle procedure svolte da enti o professionisti sanitari;
• i nostri legittimi interessi, a condizione che i vostri diritti e libertà fondamentali non prevalgano su tali interessi; e
• la tutela del credito.

Per saperne di più sulle basi giuridiche, potete contattarci in qualsiasi momento utilizzando i recapiti forniti in questo documento.

Per sapere quali categorie di dati personali vengono trattate, potete leggere la sezione intitolata 'Informazioni dettagliate sul trattamento dei dati personali' all'interno di questo documento.

Per sapere perché trattiamo i vostri dati personali, potete leggere le sezioni intitolate 'Informazioni dettagliate sul trattamento dei Dati personali' e 'Le finalità del trattamento' all'interno di questo documento.

I vostri diritti di privacy brasiliani, come presentare una richiesta e la nostra risposta alle vostre richieste

I vostri diritti di privacy brasiliani

Lei ha il diritto di:

• ottenere la conferma dell'esistenza di attività di trattamento dei vostri dati personali;
• accedere ai propri dati personali;
• far rettificare informazioni personali incomplete, inesatte o non aggiornate;
• ottenere l'anonimizzazione, il blocco o l'eliminazione delle vostre informazioni personali inutili o eccessive, o delle informazioni che non vengono trattate in conformità con la LGPD;
• ottenere informazioni sulla possibilità di fornire o negare il proprio consenso e sulle relative conseguenze;
• ottenere informazioni sulle terze parti con cui condividiamo le vostre informazioni personali;
• ottenere, su vostra espressa richiesta, la portabilità delle vostre informazioni personali (ad eccezione di quelle anonimizzate) ad un altro fornitore di servizi o prodotti, a condizione che siano salvaguardati i nostri segreti commerciali e industriali;
• ottenere la cancellazione delle vostre informazioni personali oggetto di trattamento se il trattamento era basato sul vostro consenso, a meno che non si applichino una o più eccezioni previste dall'art. 16 della LGPD;
• revocare il consenso in qualsiasi momento;
• section-8.l20
• opporsi a un'attività di trattamento nei casi in cui il trattamento non sia effettuato in conformità alle disposizioni di legge;
• richiedere informazioni chiare e adeguate in merito ai criteri e alle procedure utilizzate per una decisione automatizzata; e
• richiedere il riesame delle decisioni prese esclusivamente sulla base del trattamento automatizzato delle vostre informazioni personali, che riguardano i vostri interessi. Queste includono le decisioni per definire il vostro profilo personale, professionale, di consumatore e di credito, o aspetti della vostra personalità.

Non sarete mai discriminati, o comunque non subirete alcun tipo di pregiudizio, se eserciterete i vostri diritti.

Potete presentare la vostra richiesta esplicita di esercitare i vostri diritti senza alcun onere, in qualsiasi momento, utilizzando i dati di contatto forniti in questo documento, o tramite il vostro rappresentante legale.

Ci impegneremo a rispondere prontamente alle vostre richieste. In ogni caso, qualora ci fosse impossibile farlo, ci assicureremo di comunicarvi le ragioni di fatto o legali che ci impediscono di dare immediatamente, o comunque mai, seguito alle vostre richieste. Nei casi in cui non stiamo trattando i vostri dati personali, vi indicheremo la persona fisica o giuridica a cui rivolgere le vostre richieste, se siamo in grado di farlo.

Nel caso in cui presentiate una richiesta di accesso o di conferma del trattamento dei dati personali, assicuratevi di specificare se desiderate che i vostri dati personali siano consegnati in forma elettronica o stampata. Dovrete inoltre comunicarci se volete che rispondiamo immediatamente alla vostra richiesta, nel qual caso risponderemo in modo semplificato, o se invece avete bisogno di un'informativa completa. In quest'ultimo caso, risponderemo entro 15 giorni dal momento della richiesta, fornendovi tutte le informazioni sull'origine dei vostri dati personali, la conferma dell'esistenza o meno di registrazioni, gli eventuali criteri utilizzati per il trattamento e le finalità del trattamento, salvaguardando i nostri segreti commerciali e industriali.

Nel caso in cui l'utente presenti una richiesta di rettifica, cancellazione, anonimizzazione o blocco delle informazioni personali, ci assicureremo di comunicare immediatamente la richiesta alle altre parti con cui abbiamo condiviso le informazioni personali dell'utente, al fine di consentire a tali terze parti di soddisfare anche la richiesta dell'utente - ad eccezione dei casi in cui tale comunicazione si dimostri impossibile o comporti uno sforzo sproporzionato da parte nostra.

Siamo autorizzati a trasferire le vostre informazioni personali al di fuori del territorio brasiliano nei seguenti casi:

• quando il trasferimento è necessario per la cooperazione legale internazionale tra organismi pubblici di intelligence, investigazione e procura, secondo i mezzi legali previsti dal diritto internazionale;
• quando il trasferimento è necessario per tutelare la vita o l'incolumità fisica propria o di terzi;
• quando il trasferimento è autorizzato dall'ANPD;
• quando il trasferimento deriva da un impegno assunto in un accordo di cooperazione internazionale;
• quando il trasferimento è necessario per l'esecuzione di una politica pubblica o per l'attribuzione legale di un servizio pubblico;
• quando il trasferimento è necessario per l'adempimento di un obbligo legale o regolamentare, per l'esecuzione di un contratto o di procedure preliminari relative a un contratto, o per il regolare esercizio di diritti in procedure giudiziarie, amministrative o arbitrali.

Ultimo aggiornamento: 21 dicembre 2022